Kada odem, necu imati nista lepo da kazem o ovom mestu!
O tomhle místě nebudu moci vyprávět nic pěkného.
Moraš biti dobra prema baki kada odem... kao što si uvek bila dobra prema meni.
Až odjedu, musíš být na babičku hodná, tak hodná, jako jsi byla vždy na mě.
Da, kada odem na koledž, samo æu zigu, zigu, zigu!
Jo, až se dostanu na vejšku, všechno co udělám je bang, bang, bang, bang!
Kada odem gore i kada jedan èova proba da naðe moje ime na spisku...
Představ si tu scénu u nebeské brány. Nějakého chlápka, který bude chtít najít moje jméno a nebude moct.
A ipak oseæam da æu, kada odem odavde... nekome nedostajati.
A přitom tuším, že když odejdu odtud, budu někomu scházet. Ano.
Ne želim da me mrziš kada odem.
Nechci, abys mě nenáviděla, až tu nebudu.
Ok, kada odem na mesta sa velikom vlažnošæu malo dobije veæi volumen, ok?
Když přijedu někam, kde je vlhko, trochu zvětší objem, jasný?
Ne znam da li bi trebalo, ne želim biti pijan kada odem sam kuæi.
Nevím, jestli bych měl. Nechci být namol až půjdu sám domů.
Kada odem kasnije na žurku Majk æe znati da sam ga prebolela jer æu mirisati na drugoga.
Takhle později na tom večírku Mike aspoň pozná, že je po všem, protože budu vonět jako jiný chlap.
Kada odem, neæu vas moæi sprijeèiti da budete ono što jeste.
Až odejdu, nebudu vás moct už usměrňovat.
Tako da jednoga dana, kada odem na posljednje poèivalište, ako se sluèajno probudim pokraj odreðenog zida s vratima, nadam se da æe Carter biti tamo i jamèiti za mene i pokazati mi kako stvari stoje na drugoj strani.
Takže, jednoho dne, až půjdu na místo věčného odpočinku a probudím se vedle jisté zdi s bránou, doufám, že tam Carter bude. Zaručí se za mě. A bude mi průvodcem na druhém břehu.
Kada odem nemoj se brinuti za mene.
Až budu pryč, nebudeš se o mě bát.
Nešto za nju da me zapamti kada odem.
Něco, aby si mě zapamatovala, až tu nebudu.
Ko æe vam doneti radost kada odem
Kdo vás rozveselí, když tu já nebudu.
Kada odem, obièno se napijem i vozim tramvajima.
Když tam jedu já, obvykle se opiju a vozím se tramvají.
Ne znam oèemu se radi, svaki put kada odem u prodavnicu, zaboravim mnoge stvari, koje mi trebaju?
Díky. Nevím, čím to je. Vždycky, když jdu do obchodu, zapomenu koupit spoustu věcí.
Reæi æu ti kada odem u zeèiju rupu.
Dám ti vědět, až se dostanu do králičí nory.
Da li æu mu uopšte i nedostajati kada odem?
Jestli mu budu chybět, až odejdu.
Recimo samo da neæu zaboraviti na tebe kada odem na nacionalnu televiziju.
No řekněme, že na tebe nezapomenu, když jdu teď cestou vlastenectví.
A kada odem, trebaš uèiniti nešto za mene, ok?
Až to udělám, postaráš se mi o jednu věc, jo?
Obeæaj da æeš paziti na strica kada odem.
Slibte mi, že až tu nebudu, budete se o strejdu starat.
Treba mi samo ta jedna osoba koja veruje u mene, a svaki put kada odem na audiciju, mislim da je on možda onaj pravi i... zanesem se i...
Já to prostě potřebuju zlomit. Všechno, co potřebujete, je jeden člověk, který ve vás věří... a pokaždé, když jdu na konkurz, myslím, že on je ten pravý a... nechám se unést.
Zaboravljam šta donosim u družinu i šta odnosim kada odem.
Zapomněl jsem, co jsem oslavě přinesl a o co jsem ji ochudil, když jsem odešel.
Uvek cenim vaš rad, samo nemojte da izgledam kao cirkus kada odem odavde.
Stará dobrá rána nikdy neuškodí, ale ať nevypadám jako vysloužilý boxer, až budu odcházet.
Da poðeš sa mnom kada odem da pratim mapu?
Odejdeš se mnou, až se tu mapu vydám následovat? Zvážila.
I kada odem da ga posjetim... na tom mjestu i kada ga vidim... i osjetim taj smrad...
A když tam za ním jdu na návštěvu, a vidím ho a cítím ho...
Mislim da sam shvatio da kada odem iz Odseka sada, ne moram da bežim.
Asi mi došlo, že až z Divize odejdu tentokrát, tak už nebudu utíkat.
Rasporedio sam ljude u šumi i kada odem misliæe da ste sami.
V lese mám schované muže. Až mě uvidí odjíždět, bude si myslet, že jste tady sami.
Èak i kada odem na takmièenja, ne mislim da igram drugaèije na dobrim podešavanjima u odnosu na ova.
Ale když jsme někde na soutěži, nepřijde mi, že bych na lepších počítačích hrál jinak než na tomhle.
Lièno æu da procenim važnost dr Voker kada odem na nivo R i izvuèem je.
Něco vám řeknu, Hiroshi, osobně rozhodnu o doktorce Walkerové a její důležitosti tím, že zajdu do patra R a přivedu ji.
Kako kada odem utoku noæi... oseæam kao da sam nešto izgubila.
Když jsem odsud chtěla odejít, cítila jsem, že něco ztrácím.
Možete da radite šta god hoæete kada odem. Ali neæete da me pratite ili ometate u daljem periodu.
Můžete si dělat, co budete chtít, až odejdu, ale nepůjdete za mnou, ani mi nebudete v budoucnu překážet.
Sada kada odem tvoje usluge će mi trebati još više.
Teď tvé služby budu potřebovat ze všeho nejvíc.
Ona æe me naslediti kada odem sledeæeg meseca.
Nahradí mě tu, až příští měsíc odjedu.
Kada odem Bogu na ispovest, tamo æu prvo otiæi.
Až přijde můj čas, tak tam půjdu také.
'Kada... odem, ako odem... '.. treba da uradiš nešto za mene.'
Až budu... pryč, jestli budu pryč, tak potřebuju, abys pro mě něco udělal.
Svaku noæ kada odem na spavanje, bojim se da æu se probuditi... kao ona.
Každý večer, když jdu spát, se bojím, že se probudím a budu ona.
(Smeh) Kada odem na zabavu i kada me pitaju čime se bavim i ja im odgovorim "Ja sam profesor", oni prevrnu očima.
(Smích) Když jdu na večírek a lidé se mě ptají, co dělám a já řeknu: "Jsem profesor, " jejich oči pohasnou.
Kada odem na akademsku zabavu gde su svuda samo profesori, i kada me pitaju kojom se oblašću bavim i ja kažem filozofijom - oni prevrnu očima.
Když jdu na akademickou koktejlovou party a kolem jsou samí profesoři, ptají se mě, jakým oborem se zabývám a já řeknu, že filosofií -- jejich oči pohasnou.
(Smeh) Kada odem na zabavu filozofa (Smeh) i kada me pitaju na kojoj temi radim i ja kažem na svesnosti, oni ne prevrnu očima -- oni zareže na mene.
(Smích) Když jdu na večírek filosofů (Smích) a oni se mě ptají, na čem pracuji, a já odpovím, že na "vědomí", jejich oči nepohasnou -- zkroutí se jim rty.
Kada odem na žurke, obično ne prođe puno vremena dok ljudi ne saznaju da sam naučnik i da proučavam seks.
Když jdu na večírek, většinou lidem netrvá dlouho přijít na to, že jsem vědkyně, co se zabývá sexem.
1.1476991176605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O tomhle místě nebudu moci vyprávět nic pěkného. 